Dan Rhatigan’s small type foundry, built on big ideas and years of experience.